Catalogue
|
scroll down for english
Mae angen rhywun profiadol i weinyddu a rheoli swyddfa gwasg fach annibynnol sy'n arbenigo mewn cyhoeddi gwaith gan fenywod a anwyd neu sy'n byw yng Nghymru – o nofelau i hunangofiannau, o glasuron i weithiau newydd. Bydd arnoch angen y sgiliau canlynol:
• 3 blynedd o brofiad gweinyddu swyddfa neu 1 mlynedd o brofiad ynghyd â gradd berthnasol.
• Safon ardderchog mewn Saesneg ysgrifenedig.
• Sgiliau cyfrifiadurol ardderchog – gwybodaeth o Windows, a chronfeydd data yn hanfodol; Adobe Creative Suite yn ddymunol.
• Y gallu i weithio ar eich liwt eich hunan ac fel rhan o dîm.
• Mae'r gallu i siarad Cymraeg yn ddymunol iawn, parodrwydd i ddysgu'n hanfodol.
• Diddordeb mewn cyhoeddi yn ddymunol iawn os nad yn hanfodol!
16 awr yr wythnos (dros isafswm o bedwar diwrnod) cyflog £8-£12 yr awr yn dibynnu ar brofiad.
Os gwelwch yn dda ebostiwch/ysgrifennwch lythyr yn datgan eich rhesymau dros
eich awydd i weithio gyda ni, gan gyfeirio at y disgrifiad swydd, at post@honno.co.uk neu i'r cyfeiriad isod ynghyd â CV erbyn y dyddiad cau, sef 15 Hydref 2008, o dan y pennawd Gweinyddydd Swydd. Cynhelir cyfweliadau yn ystod yr wythnos yn cychwyn ar 3 Tachwedd 2008.
Experienced office administrator required to manage the office of a small independent press specialising in publishing the work of women born or living in Wales – from novels to autobiography, classic reprints and new writers. You will need the following skills:
• 3 years' office administration experience or 1 year's experience plus a relevant degree
• Excellent proven standard of written English
• Great computer skills – knowledge of Windows and databases essential; Adobe Creative Suite desirable.
• Ability to work alone and as part of a team.
• Fluency in Welsh highly desirable, willingness to learn essential.
• Interest in publishing highly desirable if not essential!
16 hours a week (over a minimum of four days), salary £8-£12 an hour depending on experience.
Please email/write a letter of application stating the reasons you would like to work with us, and with reference to the job description, to post@honno.co.uk or the address below, attaching your CV by the deadline of 15 October 2008 headed Office Administrator. Interviews will take place during the week commencing 3 November 2008.
|
 |
01970 623150
